Минус еще одна вышка Lifecell

Анархисты продолжают разрушать экономику диктаторского режима Эрдогана. В ночь с 8 на 9 марта еще одна базовая станция Lifecell (читай Turkcell) сгорела. Поджигатели опубликовали коммюнике  на трех языках: украинском, русском и английском. О месте диверсии не сообщается.

Украинский:

Ми підпалили вишку турецького оператора Lifecell / Turkcell, тому що ця компанія підтримує насильницьку політику Ердогана протиантиавторитарного руху в Курдистані.

Вночі з 8 на 9 березня передаємо вогненний привіт всім жінкам-бійцям в Рожаве, Бакур і Башура. Привіт YJA STAR, YPJ, IFB та іншим волонтеркам-інтернаціоналісткам! Ердоган, диктатор турецький,«проклятого чорта брат и товариш», повинен померти.Смерть всім тиранам – від Ердогана до Путіна!

Діти Мами-Анархії

Русский:

Мы подожгли вышку турецкого оператора Lifecell / Turkcell, потому что эта компания поддерживает насильственную политику Эрдогана против антиавторитарного движения в Курдистане.

В ночь с 8 на 9 марта передаем огненный привет всем женщинам-бойцам в Рожаве, Бакур и Башура. Привет YJA STAR, YPJ, IFB и другим волонтер-интернационалистка! Эрдоган, диктатор турецкий, «проклятого черта брат и товарищ», должен умереть.

Смерть всем тиранам – от Эрдогана до Путина!

Дети Мамы-Анархии

Английский:

We have set fire to the tower of Turkish operator Lifecell / Turkcell because the company supports Erdogan’s violent policy against theanti-authoritarian movement in Kurdistan.

On the night of March 8 to 9, we send a fiery hello to all the womenfighters in Rojava, Bakur and Bashur. Hello YJA STAR, YPJ, IFB and othervolunteer volunteers! Erdogan, a Turkish dictator, «damn brother and comrade,» must die.

Death to all tyrants – from Erdogan to Putin!

Children of Mother Anarchy

источник

 

---