В Сантьяго (Чили) во время так называемого “Дня молодого бойца” (Dia del joven combatiente) анархисты возводили горящие баррикады, вступали в столкновения с полицией и забрасывали их коктейлями Молотова. Революционеры выходят на улицы Чили каждый год 29 марта в память о братьях Рафаэле и Эдуардо Вергаре Толедо, убитых полицией 29 марта 1985 года во времена военной оккупации Аугусто Пиночета.
Видео от 29 марта 2019 года:
Анархисты о дне молодого бойца
Сообщение от 31 марта 2019 года:
29 марта- это день, когда боевая память превращается в действие через постоянную анархистскую конфронтацию с миром власти и авторитета. Это возможность, во время которой конфликт с силами господства напоминает нам о том, что, будь то в условиях диктатуры или демократии, государство угнетает, пытает, убивает и заключает в тюрьмы и что во всех исторических контекстах, непреклонные желания находятся в поисках планов угнетателей, чтобы угрожать им и уничтожить их.
С момента своего возникновения во время диктатуры, чтобы почтить память братьев Вергара Толедо [революционеры Рафаэль и Эдуардо Вергара Толедо были убиты карабинерами 29 марта 1985 года, во время диктатуры Пиночета, что, как представляется, было преднамеренной казнью; Прим.], 29 марта-это дата, которая не может быть мирной, восстановленной или уничтоженной его институционализацией или реформизмом; поэтому власти и их подневольная пресса пытаются деполитизировать это празднование. В то же время каждый год происходят памятные акции, баррикады и нападения на полицию, в которых участвуют враги правящих держав наряду с дикой районной молодежью.
В контексте демократического режима автономный курс анархистской борьбы пересекается с этим празднованием, как продолжение борьбы с капитализмом и открытого наступления на государство, демократию и любую форму правления, власти и авторитета. Поэтому 29 марта мы вспоминаем наших товарищей, погибших в непрекращающейся борьбе, которая не имеет ни начала, ни конца и которая питается индивидуальной инициативой и коллективными связями в войне против власти.
Мы осознаем, что антиавторитарная борьба не ограничивается конкретными датами или выражениями, или просто фактом «молодости», но мы также знаем, что мы не можем пропустить ни одного 29 марта, не поделившись своими идеями, не встретившись с товарищами и, вместе с тем, находясь на улице, задуматься о нашем настоящем для усиления наших действий.
Потому что каждое 29 марта отражает нашу волю и возможности в этой борьбе, те, кто сталкивается с социальными, историческими и политическими контекстами, которые обладают элементами преемственности и перемен. Использование дронов и других передовых технологий с целью репрессий хорошо известно, как и роль средств массовой информации в медиа-безумии, которое окружает 29 марта (и подрывную борьбу в целом). Всё это в сочетании с постепенными городскими преобразованиями, растущей власти наркоторговцев в районах и изменениями в демографической структуре страны, определёнными сценариями, с которыми мы сталкиваемся, с переменными, которые важно учитывать, чтобы не прекращать борьбу, а продолжать преодолевать любые невзгоды.
Только понимая контекст и укрепляя наши антиавторитарные корни, мы можем сделать анархию процветающей в наших жизнях, на улицах и повсюду как нечто реальное, вдали от чисто эстетического, риторического или дискурсивного. Потому что анархия – это не картинка для продажи или публикации в социальных сетях, а реальная и конкретная практика борьбы со всеми формами власти.
29 марта и каждый день вместе с нашими товарищами мы оттачиваем идею и практику анархии и расширяем хаос против всякой власти.
Без флагов и границ
источник, перевод Анархия Сегодня
“День молодого бойца”, или раны, которые демократия не лечит
Статья от 2007 года:
29 марта в Сантьяго и некоторых других городах Чили в большинстве учреждений и фирм сделали сокращенный рабочий день, чтобы все пораньше смогли вернуться домой. На центральных улицах идут столкновения молодежи с карабинерами и карабинеров с молодежью, а когда стемнеет в периферийных кварталах Сантьяго будут гореть баррикады из шин. В этом году в Чили уже почти не осталось цензуры и впервые пресса и правительство называют этот день так же, как и инициаторы протестов и выступлений День молодого бойца”. Сначала – немного истории.
В этот день в 1985 году, когда агония пиночетовского режима становилась все более очевидной и новое поколение чилийцев, лишенное страха своих родителей, все смелее и чаще выходило на улицы Чили с требованием возвращения демократии, в Сантьяго карабинерами были убиты братья Варгара – 20-летний Эдуардо и 18-летний Рафаэль. Оба они были хорошо известными и любимыми студенческими руководителями и участвовали в подпольном Левом Революционном Движении (МИР). После одного из очередных массовых протестов в родном районе братьев – Вилья-Франсия, карабинеры провели настоящую военную операцию с целью их уничтожения. Из полицейских машин их, бежавших по темным вечерним улицам, загнали в тупик и сначала застрелили Эдуардо. Увидев, что брат падает, Рафаэль вернулся на помощь брату, попытался обнять его и был сражен пулями. Умирающему, ему разбили голову прикладом и уже в полицейском фургоне сделали контрольный выстрел в затылок. Пресса сообщила о “гибели в перестрелке с патрулем двух преступников-террористов, пытавшихся ограбить магазин”. В эту же ночь во время облавы, у себя дома была убита Паулина Агирре 20-летняя студентка, тоже член МИР. Тоже “при сопротивлении силам правопорядка”. И в эту же ночь этими же “силами правопрядка” были похищены известный дизайнер Сантьяго Наттино, только что вернувшийся из ссылки на родину учитель Мануэль Герреро и социолог Хосе Мануэль Парада, сын популярных чилийских актеров. Через два дня их практически обезглавленные трупы со следами пыток нашли брошенными возле старой дороги в международный аэропорт. Все трое были членами запрещенной в те годы компартии и двоим из них было чуть больше 30-ти. Диктатор, чуствовал, как из-под его ног уходит почва, люди начинали терять страх и ставка далалась на такие вот наглядные уроки ужаса.
Моя хорошая знакомая, журналистка Нанси Ортис, жила в те годы в одном доме, только на два этажа выше родителей братьев Вергара. Эта большая семья была довольно религиозной и участвовала во всех католических мероприятиях соседей. Эдуардо и Рафаэль выросли на глазах у всех, были лучшими учениками и примером для всей детворы двора. Нанси жила одна с маленьким ребенком и братья Вергара по очереди помогали ей поднимать тяжелые сумки из магазина на верхний этаж в доме без лифта.
Сегодня Нанси живет в другом районе города, ее дети стали уже старше не успевших вырасти братьев Вергара и сегодня, в “День молодого бойца”, она стремится пораньше попасть домой, успешно миновав все конфликтные точки города и избежав случайного камня со стороны демонстрантов и закономерного слезоточивого газа со стороны карабинеров.
Пресса, та же самая, что когда-то писала об “уничтожении террористов силами правопорядка” сегодня говорит нам о “толпах варваров и бесчинствах люмпенов, ничего общего не имеющих с почтением памяти жертв диктатуры”. Опять все как-то очень просто. По крайней мере для тех из нас, кто привык не осложнять себе жизнь неудобными вопросами.
Да, конечно. Мобильные стайки молодежи, швыряющие “оружие пролетариата” и бутылки с “коктейлем Молотова” в витрины, автобусы и даже в клиники (сегодня было нападение на больницу Трудящихся) не назовешь продолжателями дела павших в борьбе с диктатурой. Но некая связь, причем даже очень тесная все-таки есть.
Нынешняя чилийская власть, среди представителей которой немало членов семей погибших и пострадавших в годы военного режима, изменила в стране многое, кроме главного – навязанной Пиночетом неолиберальной экономический модели, которая по самой своей природе обрекает часть населения на маргинализацию и пожизненную участь быть гражданами второго сорта. Система, при которой достойное образование и здравоохранение не право, а роскошь только для тех, кто в состоянии оплатить ее, в результате чего одни, меньшинство, рождаются, чтобы быть хозяевами, а другие – чтобы быть прислугой, не может требовать от граждан подчинения законам, в которых не учтены их права и интересы. Варварски протестующая сегодня молодежь не столь важно где, это может быть Париж, Будапешт, Сантьяго или любой другой мегаполис глобализированной планеты – как правило, люди исключеные системой из жизни, часть населения, которое становится для системы балластом, лишними ртами, ненужным грузом, теми, от кого эта система стремиться избавится. Сегодня на планете Земля подавляющее большинство человеческих существ исключено из современных экономических процессов, эти люди не являются активными потребителями и производителями, т.е. не вписываются в логику рыночного фундаментализма. Всего около 10% населения планеты пользуется благами современой цивилизации и прогресса; удел остальных – более или менее успешное выживание, в зависимости от региона, возраста и воображения. Брешь между богатством и нищетой с каждым годом растет, причем за счет вчерашнего “среднего класса”, который, кажется, последний верит в реальность собственного существования.
Для многих и особенно для сил правопорядка понятие “бедный” – синоним понятия преступник”, ибо здравый смысл подсказывает, что жить на минимальную зарплату зачастую невозможно. Поэтому действия и обращение полиции с жителями бедных кварталов на периферии любого из крупных городов Латинской Америки, несмотря на все рассуждения политических властей о демократии и “равенстве возможностей” больше похоже на поведение оккупационных армий.
Мне кажется, главная проблема страны заключается в том, что Чили не знакома с Чили. Одна часть чилийцев не имеет ни малейшего понятия о жизни другой, и поэтому это общество полно мифов, предрассудков и взаимного недоверия. С другой стороны – для маргинального подростка окраин Сантьяго, получающего полуобразование в набитой такими же как и он, “проблемными детьми” государственной школе, где чтобы быть учителем надо иметь большое призвание и большое сердце, а таких всегда не хватает, ребенок из семьи, где вся жизнь родителей проходит в 8-10 часах работы и еще 3 часах дороги на нее обратно (часть “трудовой гибкости”, чтобы страна “осталась конкурентоспособной на мировых рынках”), опять же это в лучшем случае, когда родителй двое, когда они не алкоголики и не наркоманы, когда отец не вор, а мать не проститутка, что в маргинальных районах Сантьяго скорее норма, чем исключение. Причем Сантьяго в регионе – относительно благополучная столица, на фоне Лимы или Гватемалы – почти Женева. Так вот, этот подросток, постоянно униженный карабинерами, которые его обыскивают при выходе из молла или супермаркета и просто вечером на улице – “потому что он бедный и значит, может быть, что-то украл”, подросток, единственное развлечение которого дома – огромный телевизор, купленный родителями в кредит на несколько лет или по-дешевке уступленный вором-соседом, потому что книг здесь давно никто не читает. Этот подросток смотрит на экран и видит жизнь и вещи, который он пожизненно лишен из-за несчастья родиться не в той семье и не в том месте. Он смотрит на другую, благополучную жизнь другими глазами, в этом возрасте у него еще не атрофировалось чувство справедливости и несправедливости и единственная доступная его сознанию форма протеста – это швыряя камень в этого карабинера, в этот автобус, в эту витрину как множественные воплощения той, другой, далекой, недоступной, безразличной или даже враждебной по отношению к нему Чили. Если он не бросит этого камня – о его существовании так никогда никто и не узнает. Этот заслуженный камень – во всех нас, за то, что нашим равнодушием по отношению к этой реальности, мы ее допускаем. Если кто-то думает, что я сгущаю краски – пусть найдет свободный вечерок, чтобы посетить “народные районы” Сантьяго, где живет больше половины его жителей и пусть попытается пообщаться поближе с их жителями.
Любая диктатура – это травма для народа. Несмотря на недавнюю смерть тирана и искреннее желание большинства чилийцев окончательно перевернуть эту страшную страницу истории, сегоднящнее общество сохраняет в себе эту травму. Их лица освещены горящими шинами и где-то рядом звучит сирена полицейского фургона для многих точно такого же, как и тот, что увозил 22 года назад с этих же забытых окраинных улиц тела Эдуардо и Рафаэля.
по материалам СМИ
